McLaughlin, Thomas

asu

There are 2 item/s.

TitleDateViewsBrief Description
"Moments Of Being" In The Short Stories Of Virginia Woolf 1985 322 Throughout her writing career, Virginia Woolf sought to recreate in her fiction her perception of reality . . . The inner life seemed to her to be characterized by long periods of semi-conscious existence punctuated by sudden interludes when, for a b...
From Theory to Practice in the Translation of Emiliya Dvoryanova’s Novel Concerto for a Sentence 2012 10338 In the first part of my thesis, I use a theoretical model proposed by Antoine Berman in the 1980s to elicit the difficult points in the translation of Emiliya Dvoryanova’s text with special attention to the practices of foreignization. Berman’s theor...